Residual current monitors

• According to IEC/EN 62 020, VDE 0663 • For AC and DC systems Type B, according to IEC/TR 60755 • To detect earth faults in grounded voltage systems • 4 setting ranges from 10 mA to 3 A • Manual reset, with alarm and pre-warning • With adjustable switching delay • Energized or de-energized on trip • LED indicator for operation, pre-alarm and alarm • With test function • LED-chain indicates fault current • As option with analogue output • Broken wire detection • Protection against manipulation by sealable transparent cover over setting switches • Width: 52.5 mm

• According to IEC/EN 62 020 • for AC and pulsating DC currants Type A to IEC/TR 60755 • 9 tripping values from 10 mA to 10 A or from 10 mA ... 30 A • Frequency range 20 ... 2000 Hz • Selection of manual or automatic reset • With prewarning • With test and reset button • Broken wire detection • Short reaction time • With adjustable delay tv • De-energized on trip • LED indication for auxiliary supply and state of contact • 2 x 1 changeover contact • With sealable cover • Devices available in 3 enclosure versions: IR 5882: 63 mm deep with terminals near to the bottom to be mounted in consumer units or industrial distribution systems according to DIN 43 88 - width 105 mm - with internal residual current transformer

• According to IEC/EN 62 020 • for AC and pulsating DC currants Type A to IEC/TR 60755 • 9 tripping values from 10 mA to 10 A or from 10 mA ... 30 A • Frequency range 20 ... 2000 Hz • Selection of manual or automatic reset • With prewarning • With test and reset button • Broken wire detection • Short reaction time • With adjustable delay tv • De-energized on trip • LED indication for auxiliary supply and state of contact • 2 x 1 changeover contact • With sealable cover • Devices available in 3 enclosure versions: SL 5882: 100 mm deep with terminals near to the top to be mounted in cabinets with mounting plate and cable ducts - width 35 mm - for connection of external residual current transformer, e. g. DOLD ND 5016, ND5019

• According to IEC/EN 62 020 • for AC and pulsating DC currants Type A to IEC/TR 60755 • 9 tripping values from 10 mA to 10 A or from 10 mA ... 30 A • Frequency range 20 ... 2000 Hz • Selection of manual or automatic reset • With prewarning • With test and reset button • Broken wire detection • Short reaction time • With adjustable delay tv • De-energized on trip • LED indication for auxiliary supply and state of contact • 2 x 1 changeover contact • With sealable cover • Devices available in 3 enclosure versions: IL 5882: 63 mm deep with terminals near to the bottom to be mounted in consumer units or industrial distribution systems according to DIN 43 880 - width 35 mm - for connection of external residual current transformer, e. g. DOLD ND 5016, ND5019