Translation - Import export

Qualified legal translators Among our network of professional translators, some choose to specialise exclusively in the translation of legal texts. The meaning of each term and the spirit of legal texts call for perfect mastery of the domain and a meticulous approach. Our legal translators are able to handle perfectly the particular jargon of texts and documents of a legal nature. They master the specificities of the exercise precisely and have the required rigour. What type of legal documents could Tradivarius assist with? Ordinance Supplementary clause Lease agreement Confidentiality clause General conditions of sale Employment contract Collective employment contracts Statement of confidentiality Decree Ruling Procurement contract Legal notices Statement of offence Company statutes

Meticulous medical translations The translation of medical texts requires complete mastery of the subject. This is why our translators are trained in the medical domain and permanently keep abreast of the latest developments. Thanks to our team of experts in medical translation, you can be assured of a result of the highest quality. We will select the appropriate translator, who is an expert in the relevant medical domain.

Leading economic and financial translators For all of your documents of a financial and/or economic nature, Tradivarius is pleased to offer you the services of its team of specialist translators. The expertise of our translators is available for all of your financial and economic translations. Tradivarius selects a team of linguists who specialise in economy and finance in order to guarantee high-level technical translations. Our translators are well versed in the translation of financial and economic texts and all possess expert knowledge of economic and financial terms and mechanisms. Let us handle all of your economic or financial documents such as: Articles from the specialist press Annual balance sheets and accounts Financial articles Presentations of interim results Economic journals

Technical translators specialising in a wide range of fields Does your company or organisation work in a specific, cutting-edge sector? Our professional translators, with their different specialist fields, are delighted to offer their expertise for the translation of your technical documents. According to the specific needs of your project, Tradivarius will select a team of translators and revisers who specialise in your field of activity. Regardless of the level of difficulty of your text, Tradivarius is firmly committed to offering you all of the vital resources and to providing you with a precise and accurate translation. Our team includes many professionals who specialise in highly technical domains, such as: Environment Finance Taxation I.T. Engineering Medicine Psychology Human and social relations Dental sciences Veterinary sciences Statistics Telecommunications The list goes on!

Make your website multilingual! For the majority of businesses, websites have become the new window displays. This means that particular care must be taken when using this form of communication to convince your audience and encourage future clients to make contact. A company’s image is increasingly being judged by the number of languages offered on their website. You will create a much stronger impression of your business if your website is available in several languages. Make the most of the wonderful opportunities offered by the internet to expand your market exponentially and reach out to people all across the globe! Image caption: entrust real translation professionals with the translation of your website To do this, you need to speak the language of your speaking partners perfectly and present your goods or services with elegance and precision. Our professional translators will be only too pleased to assist in the translation of your website. Thanks to their...

Make a greater impact with your press releases by producing them in several languages! Would your company like to tell the world that you have a new product on the market or that you have just entered into a new partnership? Send your press release to us in the original version and we will see to it that it is translated and adapted into the languages spoken on your different markets. As speed is of the essence when publishing press releases, we offer an express translation service, working over the weekend and during the evening. Our translators get the job done by working through the night if necessary in order to get your press release to you as soon as possible.

Commercial translation into and out of all the languages of Western Europe Are you looking to have a brochure, product information sheet or circular letter translated? Is your primary concern ensuring that the translation reflects the spirit of the original and that it makes an impact on your readership? Tradivarius is pleased to offer you the services of its highly talented team, a group of fastidious translators who put themselves firmly in the shoes of your readership and produce translations that stay true to the spirit of the original whilst adopting the nuances of the target language. Translating commercial documents is much more than merely transposing a word from one language into another; at every stage of the process, your objective must be kept firmly in mind, making your message as clear and as attractive as possible for your clients. Our professional translators work very hard to match your company’s style. To go about this, they draw inspiration from existing...

Foreign language translation for the legal profession requires specialist knowledge and extensive experience. When it comes to your legal translation requirements, we have both. A professional legal translation can make all the difference in preventing future problems of interpretation, and can ensure that the correct legal meaning is conveyed as it will be understood by the judicial system. Accurate legal translations require legal translators who have a thorough understanding of the specific nomenclature, processes and systems of law. There are no shortcuts to producing high quality translations of legal documents. It requires years of specialist training, experience and dedication on the part of the translator. We understand the urgency of legal translations. We have access to a great team of legal translators, and have the flexibility to meet your deadlines and maintain the quality of translations you expect.

Technical writing must be 100% accurate and precise, especially when it is transferred into a foreign language. We understand the specific requirements of technical translations.    Our selection procedures for technical translators and our continuous monitoring process ensure that your translation project is carried out using the best resources. Rigorous translator testing and evaluation procedures combined with careful project monitoring enable us to deliver clear, effective technical translations.