Translation - Import export

The translation of a book, or literary translation, into the different languages we know today is almost as essential as writing it in its original language. In contrast to other types of translation, literary translation is more complex. Firstly, the content to be read is much more wide-ranging and sophisticated than that involved in a simple or technical translation, such as the translation of a web page or a report. Moreover, there are no pattern to follow, as each book tells a unique story. In addition to this, there is the complexity of rhetorical figures of speech, cultural location, the cognitive language of the author, the period in which it is or was written, the motivations that led the writer to write certain passages or, like metaphors, which are often found in literary genres such as the novel and poetry above all; but also the archaic technicalities that can occur in some contemporary works that claim to be based on earlier times.

Fran ANAYA. Translator from German into Spanish. Translator of books. Literary Linguist. German-Spanish Translator.

Translation Services into Spanish (EU)

Professional Audiobook Translation Services. Translation of technical and literary audiobooks: transcription, translation, voiceover, and recording of audiobooks in most world languages (English, Spanish, French, Portuguese, German, Italian, Dutch). Translation of e-books, electronic books, PDFs in any ebook format: .epub, .pdf, etcetera.

Persian Translation to English. English Translation from Persian. Technical document translation services from/into Persian: legal, medical, financial, patents, websites, certified, etc. Professional Persian translators. Persian to English certified translation services in the United States. We can help your company to translate your technical documentation or your website from English to Persian or from Persian to English. Persian interpreters and translators in the UK, the USA, Spain, France, Germany, Italy, Portugal, The Netherlands, etc. ISO 9001/EN 15038 certified translation services. Farsi Translation Services.

Pashto Translation to English. English Translation from Pashto. Technical document translation services from/into Pashto: legal, medical, financial, patents, websites, certified, etc. Professional Pashto translators. Pashto to English certified translation services in the United States. We can help your company to translate your technical documentation or your website from English to Pashto or from Pashto to English. Pashto interpreters and translators in the UK, the USA, Spain, France, Germany, Italy, Portugal, The Netherlands, etc. ISO 9001/EN 15038 certified translation services. Afghani Translation Services.

High quality translation services by ISO 9001 + EN 15038 certified translation agency. Triple quality guarantee scheme applied to all translations according to the EN 15038 standard (www.en-15038.com). More information about our triple translation quality guarantee scheme at http://www.technical-translations.com/quality-guarantee. ISO 9001 certified quality management system and EN 15038 certified translation services.

Wordpress translation services. Translations of blogs and content management systems like Wordpress with major third-party plugins: WPML and others, or proprietary solutions. Our translators can help you translate Wordpress into English, Arabic, Bulgarian, Chinese, Czech, Serbian, Danish, Slovak, Slovenian, Spanish, Estonian, Finnish, French, Greek, Hungarian, Irish, Italian, Japanese, Latvian, Lithuanian, Maltese , Dutch, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Swedish, Turkish, Urdu, Hindi, Basque, Catalan, Hebrew, Vietnamese, etc.

Translators specialized in audio-visual translations: scripts for documentaries, animated series scripts. Professional translators specialized in translation of scripts for the film, theatre and television industries. Translations of scripts to 150 languages: Arabic, German, Bosnian, Bulgarian, Korean, Croatian, Czech, Chinese, Serbian, Danish, Slovak, Slovenian, Spanish, Estonian, Finnish, Flemish, French Canadian and European, Greek, Hungarian, English, Irish, Italian, Japanese, Latvian, Lithuanian, Maltese, Norwegian, Polish, Brazilian and European Portuguese, Romanian, Russian, Swedish, Turkish, Urdu, Hindi, Basque, Catalan, Galician, Valencian, Vietnamese, etc.

Alignment of previous translations, revision and creation of translation memories with leading professional programs. Professional translation services using Computer Assisted Translation tools: SDL Trados, Wordfast, memoQ, Déjà Vu, Accross, SDLX, OmegaT, Star Transit, XTM, MetaTexis, Microsoft LocStudio, etc. Leveraging rates based on repetitions (repeated sentences), fuzzy matches, etc.

Specialist translation services by technical translators proficient in Telecommunications, Instrumentation, Telegraphy, Building technology, Irrigation, Telephony, Calorimetry, Laboratories, TV, Cartography, Law, Textiles, Ceramic-glass, Leather, Thermodynamics, Chemical engineering, Livestock, Tools, Chemistry, Machine tool, Topography, Civil engineering, Magnetism, Tow planning, Climatology, Manufacture, Transport, Coal technology, Veterinary science, Coating, Marine engineering, Wave physics, Commerce, Mechanics, Wind energy, mass media, Metallurgy, Zoology, Computer science, Meteorology, Metrology, Construction, Military technology, Crystallography, Mineralogy, Drawing, Mining technology, Ecology, Motors, Economy, Electricity, Nautical engineering, Electrical engineering, Nuclear physics, Electromagnetism, Nucleonics, Electronics, Oceanography, Electronic engineering, Oil, Electric energy, Optics, Environmental engineering, Organic chemistry, European Community, etc.

Specialist translation services by technical translators specialized in translations of parts catalogues, database of parts, tools and components for companies in the technical and industrial sectors: car parts, machine tooling, engineering, Autocad drawings, etc.

Tourist Translation Services for the travel and tourism industries. Our ISO 9001/EN 15038 certified translation agency is devoted to translating all kinds of tourist materials in 150 languages. Our translators translate travel and tourist materials for travel magazines, local attractions, hospitality organizations, tourist boards, cultural institutions, tourist information centres, tour operators, restaurants, travel agencies, hotels, tourist offices, transport companies, airlines, marine companies, museums, ferries, tourist resorts, tourist apartments, bed & breakfast, inns, guesthouses, cottages. Translation of databases of hotels, hostels, guesthouses, apartments, tourist resorts, info about tourist events, daily menus, instruction menus, restaurant menus, tourist exhibition materials, tourist accommodation and flight databases, travel guides and audio guides, travel brochures, national and international tourism campaigns, marketing and promotional materials for hotel chains.

Are you searching for a reliable translation agency in Dublin? Our professional translation agency provides online language services in Dublin, Ireland, and everywhere else in the world. If your company requires professional language interpreters or translators in Dublin, Ireland, give a try to our certified technical translation services company. Join the Dublin companies that benefit from our triple quality guarantee scheme: ISO9001 (certified management system) + EN15038 (certified translation services) + in-house quality checks by our senior project managers - linguists with an MA in Language Philology or Translation and Interpreting with +8 years of experience in the technical translation industry. We offer interpreting and translation services in Dublin in over 150 languages: English, Spanish, Welsh, Irish, Polish, Punjabi, Urdu, Bengali, Gujarati, Arabic, French, Chinese, Portuguese, Tamil, Turkish, Italian, Somali, Lithuanian, German, Persian/Farsi, Tagalog/Filipino, Romanian.

Are you searching for a translation agency in Manchester? Our translation agency provides online language services in Manchester, UK, and everywhere else in the world. If your company requires professional language interpreters or translators in Manchester, UK, give a try to our certified technical translation services company. Join the Manchester companies that benefit from our triple quality guarantee scheme: ISO 9001 (certified management system) + EN 15038 (certified translation services) + in-house quality checks by our senior project managers - linguists with an MA in Language Philology or Translation and Interpreting with +8 years of experience in the technical translation industry. We offer interpreting and translation services in Manchester in over 150 languages: English, Spanish, Welsh, Irish, Polish, Punjabi, Urdu, Bengali, Gujarati, Arabic, French, Chinese, Portuguese, Tamil, Turkish, Italian, Somali, Lithuanian, German, Persian/Farsi, Tagalog/Filipino, Romanian, etc.

Are you searching for a reliable translation agency in Bristol? Our professional translation agency provides online language services in Bristol, UK, and everywhere else in the world. If your company requires professional language interpreters or translators in Bristol, UK, give a try to our certified technical translation services company. Join the Bristol companies that benefit from our triple quality guarantee scheme: ISO 9001 (certified management system) + EN 15038 (certified translation services) + in-house quality checks by our senior project managers - linguists with an MA in Language Philology or Translation and Interpreting with +8 years of experience in the technical translation industry. We offer interpreting and translation services in Bristol in over 150 languages: English, Spanish, Welsh, Irish, Polish, Punjabi, Urdu, Bengali, Gujarati, Arabic, French, Chinese, Portuguese, Tamil, Turkish, Italian, Somali, Lithuanian, German, Persian/Farsi, Tagalog/Filipino, Romanian.

Are you searching for a translation agency in Edinburgh? Our professional translation agency provides online language services in Edinburgh, Scotland, and everywhere else in the world. If your company requires language interpreters or translators in Edinburgh, Scotland, give a try to our certified technical translation services company. Join the Edinburgh companies that benefit from our triple quality guarantee scheme: ISO 9001 (certified management system) + EN 15038 (certified translation services) + in-house quality checks by our senior project managers - linguists with an MA in Language Philology or Translation and Interpreting with +8 years of experience in the technical translation industry. We offer interpreting and translation services in Edinburgh in over 150 languages: English, Spanish, Welsh, Irish, Polish, Punjabi, Urdu, Bengali, Gujarati, Arabic, French, Chinese, Portuguese, Tamil, Turkish, Italian, Somali, Lithuanian, German, Persian/Farsi, Tagalog/Filipino, Romanian...

Specialist translation services for the Automotive Industry in 150 languages. Our translation agency is specialized in translations for the Automotive industry. Our professional automotive translators can translate documents and technical manuals for the automotive industry into 150 languages. Press releases, user and service manuals of new vehicles, websites of automotive manufacturers, specific software packages for the trucks/car industry, marketing materials for the the transport sector, highly technical specifications of mechanical and electronic systems, transportation and rail, catalogues of parts, databases of tools, heavy equipment, motorcycle, truck and car manufacturing and assembly. Our automotive translation company is specialized in translations for all kinds of companies involved in the design, development, manufacture, marketing, and selling of motor vehicles, towed vehicles, motorcycles and mopeds. We are members of the Society of Automotive Engineers (SAE).

Vietnamese Translation to English. English Translation from Vietnamese. Technical document translation services from/into Vietnamese: legal, medical, financial, patents, websites, certified, etc. Professional Vietnamese translators. Vietnamese to English certified translation services in the United States. We can help your company to translate your technical docummentation or your website from English to Vietnamese or from Vietnamese to English. Vietnamese interpreters and translators in the UK, the USA, Spain, France, Germany, Italy, Portugal, The Netherlands, etc. ISO 9001/EN 15038 certified translation services. Cơ quan dịch thuật của LinguaVox Translations | Dịch thuật Việt-Anh |Dịch vụ Dịch thuật Kỹ thuật, Y tế, Luật pháp, Bằng sáng chế, Việt Anh Trực tuyến.

Valencian Translation to English. English Translation from Valencian. Technical document translation services from/into Valencian: legal, medical, financial, patents, websites, certified, etc. Professional Valencian translators. Valencian to English certified translation services in the United States. We can help your company to translate your technical documentation or your website from English to Valencian or from Valencian to English. Valencian interpreters and translators in the UK, the USA, Spain, France, Germany, Italy, Portugal, The Netherlands, etc. ISO 9001/EN 15038 certified translation services.

Urdu Translation to English. English Translation from Urdu. Technical document translation services from/into Urdu: legal, medical, financial, patents, websites, certified, etc. Professional Urdu translators. Urdu to English certified translation services in the United States. We can help your company to translate your technical documentation or your website from English to Urdu or from Urdu to English. Urdu interpreters and translators in the UK, the USA, Spain, France, Germany, Italy, Portugal, The Netherlands, etc. ISO 9001/EN 15038 certified translation services.

Turkish Translation to English. English Translation from Turkish. Technical document translation services from/into Turkish: legal, medical, financial, patents, websites, certified, etc. Professional Turkish translators. Turkish to English certified translation services in the United States. We can help your company to translate your technical documentation or your website from English to Turkish or from Turkish to English. Turkish interpreters and translators in the UK, the USA, Spain, France, Germany, Italy, Portugal, The Netherlands, etc. ISO 9001/EN 15038 certified translation services. LinguaVox Tercümeleri tercüme bürosu. Türkçe-İngilizce tercüme hizmeti. Teknik, tıbbi, yasal, patent, Online Türkçe İngilizce Dil Tercüme Hizmeti.

Telugu Translation to English. English Translation from Telugu. Technical document translation services from/into Telugu: legal, medical, financial, patents, websites, certified, etc. Professional Telugu translators. Telugu to English certified translation services in the United States. We can help your company to translate your technical documentation or your website from English to Telugu or from Telugu to English. Telugu interpreters and translators in the UK, the USA, Spain, France, Germany, Italy, Portugal, The Netherlands, etc. ISO 9001/EN 15038 certified translation services.

Tamil Translation to English. English Translation from Tamil. Technical document translation services from/into Tamil: legal, medical, financial, patents, websites, certified, etc. Professional Tamil translators. Tamil to English certified translation services in the United States. We can help your company to translate your technical documentation or your website from English to Tamil or from Tamil to English. Tamil interpreters and translators in the UK, the USA, Spain, France, Germany, Italy, Portugal, The Netherlands, etc. ISO 9001/EN 15038 certified translation services.

Thai Translation to English. English Translation from Thai. Technical document translation services from/into Thai: legal, medical, financial, patents, websites, certified, etc. Professional Thai translators. Thai to English certified translation services in the United States. We can help your company to translate your technical documentation or your website from English to Thai or from Thai to English. Thai interpreters and translators in the UK, the USA, Spain, France, Germany, Italy, Portugal, The Netherlands, etc. ISO 9001/EN 15038 certified translation services.

Tagalog Translation to English. English Translation from Tagalog. Technical document translation services from/into Tagalog: legal, medical, financial, patents, websites, certified, etc. Professional Tagalog translators. Tagalog to English certified translation services in the United States. We can help your company to translate your technical documentation or your website from English to Tagalog or from Tagalog to English. Tagalog interpreters and translators in the UK, the USA, Spain, France, Germany, Italy, Portugal, The Netherlands, etc. ISO 9001/EN 15038 certified translation services.

Russian Translation to English. English Translation from Russian. Technical document translation services from/into Russian: legal, medical, financial, patents, websites, certified, etc. Professional Russian translators. Russian to English certified translation services in the United States. We can help your company to translate your technical documentation or your website from English to Russian or from Russian to English. Russian interpreters and translators in the UK, the USA, Spain, France, Germany, Italy, Portugal, The Netherlands, etc. ISO 9001/EN 15038 certified translation services. Бюро переводов Переводы LinguaVox. Услуги по переводу с русского на английский язык. Услуги по переводу с русского на испанский язык.

Romanian Translation to English. English Translation from Romanian. Technical document translation services from/into Romanian: legal, medical, financial, patents, websites, certified, etc. Professional Romanian translators. Romanian to English certified translation services in the United States. We can help your company to translate your technical docummentation or your website from English to Romanian or from Romanian to English. Romanian interpreters and translators in the UK, the USA, Spain, France, Germany, Italy, Portugal, The Netherlands, etc. ISO 9001/EN 15038 certified translation services. Birou de traduceri Traduceri LinguaVox. Servcii de traducere română-engleză. Servicii de traduceri online din domeniul tehnic, medical, juridic, de brevete, online din/în limbile română şi engleză. Servicii de traduceri română-spaniolă.

Polish Translation to English. English Translation from Polish. Technical document translation services from/into Polish: legal, medical, financial, patents, websites, certified, etc. Professional Polish translators. Polish to English certified translation services in the United States. We can help your company to translate your technical documentation or your website from English to Polish or from Polish to English. Polish interpreters and translators in the UK, the USA, Spain, France, Germany, Italy, Portugal, The Netherlands, etc. ISO 9001/EN 15038 certified translation services. Agencja Tłumaczeniowa Tłumaczenia LinguaVox. Usługi tłumaczeniowe: polski-angielski. Usługi Tłumaczeniowe Online z polskiego na angielski tekstów: Technicznych, Medycznych, Prawniczych, Dokumentacji Patentowej. Usługi tłumaczeniowe: polski-hiszpański.