Indirect steam generators - Import export

For the construction of its steam generators, Büttner uses the experience in steam boiler construction established at the end of the 19th century and combines this with modern technology, guaranteeing safe and protable facility operations Key features: Indirect steam generation with thermal oil Direct steam generation with ue gas from biomass combustion Debrators or reners, wax smelters, sifters and heating for buildings are just some of the applications for steam generators. Design, construction, assembly and inspection of steam generators in compliance with EN, ASME or GOST norms

Our steam generators are available on request as a ready-to-operate steam boiler plant: CERTUSS steam generator plus CERTUSS supply unit CVE. All components for the water supply and water conditioning of the CERTUSS steam generator are included in the complete steam plant. - Feed water tank - Desalination heat exchanger - Water softening equipment - Test extraction cooler - Mixing heat exchanger - Measuring equipment - Steam dryer The CVE supply unit is compatible with all the CERTUSS steam generators. In addition to the CERTUSS supply unit as a ready-to-operate boiler house installation on a basic frame, we also offer a complete container installation on request. Depending on the desired steam output a multiple steam boiler plant may be suitable for you.

The new generation of a proven series. The CERTUSS Universal 500 - 1800 TC steam generators are characterized by the immediate modulating output adjustment and the simplified operation. TC is the abbreviation for Touch Control. CERTUSS steam generators of the Universal series with oil, natural-gas or combination combustion are manufactured in four sizes. Individually or combined they meet all requirements and dispose of lightened official installation conditions in Germany. Combustion: Oil, gas or a combination Steam output optionally 500 - 600 kg/h 700 - 850 kg/h 1,000 - 1,300 kg/h 1,500 - 1,800 kg/h

With the new EMX model range of electric steam boilers, CERTUSS offers you twice the steam output as before with a significantly smaller footprint. Electric steam generators from CERTUSS are heated by stainless steel heating rods with a large heating surface. The output of the heating elements is regulated continuously via semiconductor contactors. One energy-efficient advantage is the immediate modulating output adjustment to the actual steam demand during the operating cycle. For greater steam demand of up to 640 kg/h or fluctuating steam loads, several ELECTRO steam generators can be cascaded in series. Multiple systems like this are an especially economical solution. Our compact electric steam systems feature built-in feed water tanks and feed water pumps. They require very little space and have a short heat-up time. Steam systems are also available as a unit with water conditioning equipment installed at the factory.

The electrical steam generators E 100 M – 120 M from CERTUSS offer you impressive output in two output capacities of 100 - 120 kW heat output. They are compact, economical and have a high output. All electrical versions do not require a permit for installation and use in Germany. Heating: Electrical heating rods Steam output 135 – 160 kg/h The sizes: E 100 and E 120 - In two output capacities of 100 - 120 kW heat output. - Fully electronic pressure and output control. - Compact stainless steel heating rod with low heating surface load, placed laterally on the pressure body for easy access. - Constant network load without consumption peaks. - Integrated multifunction display. - Multilanguage plain text indication.

You require a mobile steam plant or you want to install a steam plant outside your plant building? Then the complete installation within a container is the ideal solution for you. The container steam plant contains all the required components – from the water treatment plant through to the steam trap. - CERTUSS steam generator - CERTUSS CVE supply unit - Feed water treatment - Steam distributor - Pressure reducer station - Clarification valve - Steam dryer - Condensate elevating system - Steam trap - Interior lighting of the container - Insulated pipe installation in the container - Emergency-off switch - Steel door or uPVC door - High-quality stainless steel wall with insulation - Outside coating as required The installation and commissioning of the container plant at the customer is on request either carried out completely or only partially (if an external installation company is used) by our customer service.

The small steam boilers of the Junior 80 - 400 TC series are completely equipped, ready-to-operate, electronically controlled rapid steam generators with all safety devices for burner technology, pressure and temperature. With a height of only 1.5 m and 0.7 m width the Junior 80 TC steam boiler can be erected even in small spaces. Combustion: Oil or gas Steam output optionally 80 - 120 kg/h 150 - 200 kg/h 250 - 400 kg/h

Application Used in Paper Factory