Automation - systems and equipment - Import export

High-performance compact actuator for absolute positioning tasks Easy mounting. Through hollow shafts up to max. ø14 mm possible. Integrated analog absolute position encoder. Electrical connection via cable or connector.

High-performance compact actuator for complex positioning jobs Space-saving, easy mounting. Through hollow shafts up to max. ø14 mm. Brushless 50 W, 24 V EC motor with long service life. Integrated power and control electronics with inverse polarity and overload protection. Integrated absolute position encoder on the output shaft. Integrated CANopen or Profibus-DP with M12 component mounting technology. Integrated RS458/SIKONETZ5 interface with M8 component mounting technology. With IO-Link

High-performance actuator for complex positioning tasks Easy mounting. Stainless steel hollow shafts up to max. Ø 20 mm. “Manual” traveling without control via micro-button. Brushless 160 W, 24 V DC motor with long service life. Integrated absolute position encoder on the output shaft. Electrical connection via spring terminals or connector. Integrated positioning controller. Integrated fieldbus interface. Integrated spring-operated brake (option).

The SGH10 wire-actuated encoder measures the absolute direct cylinder stroke in a hydraulic cylinder. The new measuring system eliminates costly boring of the piston. As a result, integration costs are reduced compared to other measuring systems and a possible weakening of the piston is avoided effectively. Thanks to its unique lateral installation, the SGH10L can also be used in almost unsolvable applications, regardless of whether for applications in which no stoke lost can be accepted, extremely small piston diameters or in the case of cylinders with mechanical end position cushioning. Measuring range 0 … 1000 mm (39.37 inches). Almost no stoke lost thanks to lateral mounting. Absolute measuring system. CANopen interface, analog: Current and voltage. Pressure-resistant up to 350 bar, pressure peaks up to 450 bar. High degree of flexibility, adjustable to all measuring lengths thanks to teach-in. High shock and vibration resistance. With PURE.MOBILE technology

Ultra-compact and powerful actuator with hollow shaft, Industrial Ethernet interface and 5 Nm nominal torque for demanding, fully automated positioning jobs. Small dimensions, high power density. Easy mounting and commissioning. High flexibility, high protection category. Stainless steel 14 mm diam. hollow shaft, robust housing. Brushless EC motor with a long service life. Solid absolute sensor, magnetic sensing technology. Integrated power and control electronics. Integrated Industrial-Ethernet-Fieldbus. Integrated positioning controller. M12 component mounting technology.

Compact dimensions, high power density. Easy mounting and commissioning. High flexibility, high protection category. Stainless steel 20 mm hollow shaft, robust housing. Brushless EC motor with a long service life. Solid absolute sensor, magnetic sensing technology. Integrated power and control electronics. Integrated Industrial-Ethernet-Fieldbus. Integrated positioning controller. M12 component mounting technology.

High resolution, magnetic scanning, sturdy plastic housing in especially flat design - for applications with restricted space conditions, e.g., in drive technology or medical technology. Installation depth 25 mm. Resolutions of max. 2000 pulses/revolution. Through hollow shafts up to max. ø14 mm with plain or ball bearing. IP50 protection category (plain bearing), IP63 (ball bearing). Housing made of reinforced plastic.

Resolution max. 5000 pulses/revolution. Through hollow shaft up to max. ø28 mm. M12 or cable connection

Measuring range 0 … 5000 mm (196.85 inches). Absolute measuring system. Pressure-resistant up to 350 bar, pressure peaks up to 650 bar. High degree of flexibility, adjustable to all measuring lengths thanks to teach-in. Redundant interfaces available. Safety version usable up to Perfomace Level d. Analog, CANopen, SAE J1939, CANopen Safety interfaces

Very robust wire-actuated encoder in compact design for numerous areas of application including crane construction, stage construction, warehousing technology, etc., up to a measuring length of 6000 mm, with signal output in redundant design. Robust design. Measuring lengths up to 6000 mm. Analogue signal output in redundant design (2x 4…20 mA or potentiometer). Very robust measuring rope (stainless steel). IP65 protection category. M12 plug connection.

With a maximum nominal torque of 14 Nm, the new AG24 is a real power pack for format adjustment Easy mounting. Stainless steel hollow shafts up to max. Ø 20 mm. “Manual” traveling without control via micro-button. Brushless 160 W, 24 V DC motor with long service life. Integrated absolute position encoder on the output shaft. Integrated positioning controller. Integrated spring-operated brake (option). 2-line LCD for target and position value and operating keys. Integrated Industrial-Ethernet-Fieldbus. M12 component mounting technology. Manual emergency adjustment.

Universally applicable wire-actuated encoder with measuring lengths of max. 12000 mm, robust construction as well as precise and safe wire guidance, prepared for attaching the most diverse types of rotary encoders with a 58 mm standard flange. Robust design, Easy mounting, Measurement lengths up to max. 12000 mm, Incremental or absolute encoder, Also available as a safety version in combination with WV58MR rotary encoder, High flexibility thanks to free choice of rotary encoders with 58 mm standard flange, Various wire types, With PURE.MOBILE technology

Most compact actuator with high performance for automated positioning jobs Easy mounting, no additional coupling needed. Stainless steel 14 mm hollow shaft, glass fibre reinforced casing. Brushless 24 VDC motor with long service life. Solid absolute sensor, magnetic sensing technology. 2-line LCD for target and position value and operating keys. 2 LEDs for user guidance. Integrated RS485 or CANopen interface. Integrated positioning controller. M8 + M12 component mounting technology.

Single-axis absolute inclinometer 0 ... 360°; biaxial absolute inclinometer -80° ... +80° und -80° ... +80°. Accuracy 0.1°; Resolution 0.01°. RS232+U, RS232+I, CANopen interfaces. Temperature-compensated. IP69K, IP68 protection category. Easy three-point mounting. Programmable parameters (resolution, preset, software filter). Teach-in function (Limiting of measurement range, zero-point setting or change of direction).

The IG07 is a robust incremental encoder with through hollow shaft, which is nearly indestructible even under the harshest ambient conditions. Resolutions of max. 1024 pulses/revolution. Through hollow shafts up to ø20 mm. Housing made of zinc die-cast. High shaft load rating, radial 5600 N, axial 1400 N.

Robust handwheel made of aluminum casting. Rounded design with dirt corners minimized. Various sizes. Plastic-coated or bright-finished surface. Various hub versions. Turning handle as an option (see accessories).

Various sizes. Plastic-coated or bright-finished surface. Various hub versions.

Classical handwheel made of aluminum casting. Various sizes. Plastic-coated or bright-finished surface. Various hub versions. Turning handle as an option (see accessories).

Compact turning handle made of aluminum casting. With integrated position indicator. Analog display with various gear ratios and special scales. Surface anodized or bright-finished. Various hub versions.

Low-cost and compact turning handle made of glass-fiber reinforced plastic. Various sizes. Surface with rounded edges avoids accumulation of dirt. Hub made of plastic or metal. Various hub versions.

The SGH wire-actuated encoder measures the absolute, direct cylinder stroke in the hydraulic cylinder. Cost-intensive drilling of the piston is no longer required thanks to the new measurement system. As a result there are lower integration costs compared with other measurement systems and weakening of the piston is effectively avoided. The highlight: The measurement system can even be used in telescopic cylinders!In the framework of  SPS IPC Drives 2015, exhibition and online visitors nominated the SGH10 as the winner of the DirectIndustry i-NOVO Award in the TECH category. Measuring range 0 … 1000 mm. Absolute measuring system. CANopen interface, analog: Current and voltage. Operating voltage 9 ... 32 VDC. Pressure-resistant up to 300 bar, pressure peaks up to 500 bar. High degree of flexibility, adjustable to all measuring lengths thanks to teach-in . High electro-magnetic compatibility. High shock and vibration resistance.

Control knob with integrated position indicator. Shaft support: max. Ø 14 mm. Counter with 4 decades and fine reading. Various display values. Star wheel as an option.

Compact and powerful actuator for automated positioning jobs Easy mounting, no additional coupling needed. Stainless steel hollow shaft, glass fibre reinforced casing. Brushless 24 VDC motor with long service life. Solid absolute sensor, magnetic sensing technology. 2-line LCD for target and position value and operating keys. 2 LEDs for user guidance. Integrated RS485 or CANopen interface. Integrated positioning controller. M8 + M12 component mounting technology.

Very robust wire-actuated encoder in compact design for numerous applications including crane construction, stage construction, warehousing technology, etc., with a measuring length up to 3000 mm. Easy, universally changeable installation. Compact, robust design. Variable mounting options. Measuring lengths up to 3000 mm. Potentiometer, voltage or power output. Housing made of zinc die-cast and plastic. Lockable ventilation holes against condensation. High tightness at the rope outlet. M12 plug connection.

Universally applicable wire-actuated encoder with measuring lengths of max. 6000 mm, robust construction as well as precise and safe wire guidance, geared up for attaching the most diverse types of rotary encoders with a 58 mm standard flange. Robust design. Easy mounting. Measurement lengths up to max. 6000 mm. Incremental or absolute encoder. Housing made of aluminum and plastic. High flexibility thanks to free choice of rotary encoders with 58 mm standard flange. Various wire types.

Wire-actuated encoder with a freely programmable electronic digital display. Linear distance measurement up to 1000 mm. Long battery life. Easy battery change without dismantling of the device. LCD display with 5 digits and special characters. Digit height approx. 8 mm. Flexible mounting position. Easy mounting.

Freely programmable, compact measurement display. Optionally, the positions of incremental measurement systems or rotary speeds as well as number of pieces can be displayed combined with commercially available initiators or light barriers. Incremental, length, angle, rotational speed or number of pieces measurement. LED display (1 line of 5 digits). Inputs for incremental sensors, length and angle measurement, rotational speed or number of pieces. Free programming via front keyboard. Incremental measurement function (operating mode I), actual value memory (operating modes I and S). With reference connection. Programming enabled via external input (keyswitch). Compact design.

Robust and economic plastic handwheel. Various sizes. Hub made of zinc-coated steel for high stability and easy shaft mounting. Various hub versions. With thread for mounting a turning handle (see accessories).

Miniature control knob. Shaft support: max. Ø 10 mm. Front display. Counter with 3 decades. Display can be designed for “mm” or “inch”. Housing color: orange or black.